Will translate for food ([info]paulafromtwoson) wrote,
@ 2007-08-21 01:22:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:blog, japanese

変な日本語：　Japanese Language Journal
I don't know if anyone here is interested, but I started a Japanese language journal to mirror my Yahoo! Japan Blog...　The LJ username is [info]paulajp.

これが読める方へ
新しい日本語だけのブログを作りました！私のYahoo!ブログと同じ内容です。是非いつでも遊びに行ってください！


リンクは：

[info]paulajp


(Post a new comment)


[info]hyuga
2007-08-21 11:35 pm UTC (link)
While I realize that I could answer this question for myself by just taking a look, what do you write about in a Japanese blog anyways? I mean, I've had the thought of doing that, but I can't think of anything I would say in Japanese that I wouldn't say in English, so it seems kinda pointless... Still, I need more Japanese friends.

(Reply to this) (Thread)

[info]paulafromtwoson
2007-08-22 06:05 am UTC (link)
I guess I write about the same stuff as I do in English--though I usually write it with a bit of explanation about the stuff that would seem strange to a Japanese person. I sort of think of my English blogging as a waste of time... but Japanese blogging is practice. (I can waste my life away on the computer and not feel guilty.)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]hyuga
2007-08-22 01:13 pm UTC (link)
Yeah...I should do that. It's just a matter of finding a place with Japanese people who I like, and stuff that I feel like writing about.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]paulafromtwoson
2007-08-22 05:09 pm UTC (link)
Well, I think yahoo blog is the/one of the biggest free Japanese blogs (you know how the Japanese love their yahoo over better sites). There are a lot of different types of people and very few non-Japanese.

link: http://blogs.yahoo.co.jp/

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]hyuga
2007-08-22 05:33 pm UTC (link)
Yahoo has its advantages. What confuses me is that yahoo.co.jp has fairly good map data for Japan. But in Flickr (which is now owned by Yahoo) when I go to geotag my photos, while it uses Yahoo Maps, it doesn't have that same level of detail for Japan. So when I tag my photos in Japan I just have to place them approximately. It's quite lame.

(Reply to this) (Parent)

[info]spooky_sez
2007-08-22 02:14 am UTC (link)
I wouldn't be able to read it!

(Reply to this) (Thread)

[info]paulafromtwoson
2007-08-22 06:11 am UTC (link)
Hehe, don't feel bad--it's a bit of a specialty journal. Not for everyone (unless you happen to like starring at gibberish^_^)

(Reply to this) (Parent)

[info]galerian_ash
2007-08-26 08:51 pm UTC (link)
Ooo, that's cool! Just wish I could understand it~

I got a major kick out of the "アネットさん" bit though XD

(Reply to this)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…